1
00:03:19,580 --> 00:03:20,640
¿Qué es?

2
00:03:22,860 --> 00:03:23,860
¿Cualquiera?

3
00:03:25,300 --> 00:03:26,300
¿Un deporte?

4
00:03:26,500 --> 00:03:29,000
Deporte. ¿Puedes ser más específico?

5
00:03:29,900 --> 00:03:30,920
Contenido completo.

6
00:03:31,760 --> 00:03:32,760
Bueno.

7
00:03:33,860 --> 00:03:34,860
¿Alguien más?

8
00:03:35,740 --> 00:03:36,740
¿Qué otra cosa?

9
00:03:37,760 --> 00:03:41,800
Quiero decir, en el agua.

10
00:03:42,060 --> 00:03:43,060
No.

11
00:03:45,860 --> 00:03:46,960
Vamos, chicos.

12
00:03:47,600 --> 00:03:48,600
¿Alguien más?

13
00:03:49,100 --> 00:03:50,520
¿Y tú, en el medio?

14
00:03:50,960 --> 00:03:52,140
¿Qué? ¿A mí?

15
00:03:52,860 --> 00:03:59,060
Sí. Uh, sí, sí, no, um... Estamos
sólo se trata de trabajar juntos.

16
00:03:59,980 --> 00:04:04,820
Um, como, como una gran familia o lo que sea.

17
00:04:05,560 --> 00:04:06,560
¡José!

18
00:04:09,740 --> 00:04:10,740
¿Qué otra cosa?

19
00:04:12,080 --> 00:04:14,920
Eh, sí, sí, sí, no, um...
¿Comunicación?

20
00:04:15,660 --> 00:04:16,659
No abraces la pelota.

21
00:04:16,820 --> 00:04:20,760
Oh. Tenemos comunicación.

22
00:04:22,120 --> 00:04:25,220
Tenemos... Muy

23
00:04:25,220 --> 00:04:33,940
bueno,

24
00:04:34,080 --> 00:04:35,200
muy bien, muy bien.

25
00:04:35,940 --> 00:04:39,300
Oh, muy suave. Muy bien, muy
bueno.

26
00:04:41,020 --> 00:04:42,540
Muy bien.

27
00:04:46,840 --> 00:04:49,640
Gracias.

28
00:05:36,200 --> 00:05:38,080
¿Se supone que debería estar aquí durante 15 minutos?

29
00:05:42,820 --> 00:05:46,000
Um, sólo... 10 minutos.

30
00:05:55,720 --> 00:05:57,400
Muy bien, ahí lo tienes.

31
00:05:57,700 --> 00:06:00,700
Estás respirando bastante bien, ¿eh? Sí.
¿No está tan mal?

32
00:06:00,980 --> 00:06:01,980
No, sí, sí, bien.

33
00:06:03,120 --> 00:06:05,000
Hablé con tu mamá antes.

34
00:06:06,160 --> 00:06:07,860
Oye, no hay motivo de preocupación.

35
00:06:08,180 --> 00:06:09,220
Ella es una linda dama.

36
00:06:09,560 --> 00:06:10,760
Estaba charlando.

37
00:06:10,980 --> 00:06:13,400
Ella dijo que ustedes se acababan de mudar
Boston.

38
00:06:14,060 --> 00:06:16,360
Sí. Sí. Fue un gran paso.

39
00:06:16,840 --> 00:06:17,960
Fue bastante emocionante.

40
00:06:19,060 --> 00:06:20,100
Fue aterrador.

41
00:06:20,580 --> 00:06:24,360
Sabes, recuerdo que me mudé a San
Diego cuando tenía 10 años.

42
00:06:25,340 --> 00:06:28,200
Y eso fue como pisar otro
planeta, ¿sabes?

43
00:06:29,060 --> 00:06:33,560
De todos modos, sólo quería que supieras que soy
tu entrenador, pero también estoy aquí si

44
00:06:33,560 --> 00:06:34,820
Quería, ya sabes, hablar.

45
00:06:35,470 --> 00:06:38,470
Sé que todo esto podría ser un
un poco desalentador, ya sabes.

46
00:06:38,810 --> 00:06:40,750
¿Bueno? Gracias. Ir.

47
00:06:41,490 --> 00:06:43,810
Muy bien, ahora voy a completar esto.
forma estúpida.

48
00:06:44,530 --> 00:06:49,790
Mis objetivos para finales del verano son
en blanco, en blanco y en blanco.

49
00:07:34,440 --> 00:07:35,440
Disculpe. Lo siento.

50
00:07:41,780 --> 00:07:42,360
he

51
00:07:42,360 --> 00:07:51,780
tengo

52
00:07:51,780 --> 00:07:58,040
uno. ¿Preferirías tu comida siempre?
pasa calor y nunca te acostumbras,

53
00:07:58,040 --> 00:08:00,240
¿Siempre tienes calor o no tienes rodillas?

54
00:08:00,600 --> 00:08:02,800
La comida no tiene rodillas. ¿Sin rodillas?

55
00:08:03,210 --> 00:08:04,830
Estas rodillas ya no están. tu no
tener rodillas.

56
00:08:05,170 --> 00:08:09,850
Sin rodillas. Uh, espera, entonces... no tengo
sin rodillas. Caliente, como, picante... La comida

57
00:08:09,850 --> 00:08:10,789
ya no tiene rodillas.

58
00:08:10,790 --> 00:08:16,550
No, sólo... Um... Oigan, ¿podrían
más bien... A, cada vez que tienes una

59
00:08:16,550 --> 00:08:21,770
orgasmo, la canción All Star de Smash Mouth
reproduce, o B, cada vez que suena la canción.

60
00:08:21,770 --> 00:08:24,590
Juega Star by Smash Mouth, ustedes tienen
un orgasmo?

61
00:08:25,850 --> 00:08:28,850
B. Yo, que se joda Smash Mouth. como lo hace
jugar en la situación A?

62
00:08:29,150 --> 00:08:33,330
Me gusta lo pequeño, pero, como... decentemente.
potente boombox que mágicamente

63
00:08:33,330 --> 00:08:37,929
Aparece cuando tienes un orgasmo. Así que espera,

64
00:08:38,770 --> 00:08:40,929
¿Suena toda la canción o puedes?
¿Hacerlo suave?

65
00:08:41,230 --> 00:08:42,350
Toda la canción.

66
00:08:43,570 --> 00:08:44,570
Todavía A.

67
00:08:45,170 --> 00:08:46,170
¿Qué acabas de decir?

68
00:08:46,890 --> 00:08:47,890
¿Qué?

69
00:08:48,750 --> 00:08:50,550
Dijiste, ¿puedes hacerlo suave?

70
00:08:54,270 --> 00:08:55,270
¿Qué?

71
00:08:56,230 --> 00:08:57,230
No.

72
00:08:58,450 --> 00:08:59,530
¿Qué acabas de decir entonces?

73
00:09:01,160 --> 00:09:03,960
Nada. Haz que se detenga. No, no lo hizo.
Sí, lo hizo.

74
00:09:04,380 --> 00:09:05,319
No lo hizo.

75
00:09:05,320 --> 00:09:06,320
¿Qué?

76
00:09:07,080 --> 00:09:08,080
Di para.

77
00:09:10,440 --> 00:09:11,820
¿Qué? No, ¿por qué?

78
00:09:13,160 --> 00:09:16,020
No puedes decirlo. Yo, ¿quién no puede decir?
parar?

79
00:09:16,300 --> 00:09:17,400
Sí, puedo.

80
00:09:17,740 --> 00:09:19,940
Bueno. Entonces dilo.

81
00:09:25,920 --> 00:09:28,240
Esperen, esperen, chicos, ¿preferirían...?

82
00:09:30,180 --> 00:09:32,840
Está bien, ¿preferirías... Hermano, no puede?
dilo.

83
00:09:34,340 --> 00:09:38,140
¿Ves cómo no quiere decirlo? entonces
dilo.

84
00:09:39,940 --> 00:09:40,940
¡Dilo!

85
00:09:41,020 --> 00:09:43,680
¡Dilo! Está bien, está bien, está bien, para, para,
para, para, para, para, para.

86
00:10:19,390 --> 00:10:21,990
A mí me saben normales.

87
00:10:25,250 --> 00:10:26,890
Ningún padre obtiene toda la ayuda
café.

88
00:10:27,790 --> 00:10:28,810
¿Puedes decir pasta?

89
00:10:40,640 --> 00:10:43,280
Sí, esa es exactamente la única verdad para
yo.

90
00:10:43,600 --> 00:10:50,220
¿Preferirías chupar una polla, pero
puedes tener sexo, o no lo haces,

91
00:10:50,360 --> 00:10:51,920
¿Pero nunca podrás volver a tener sexo?

92
00:10:52,980 --> 00:10:55,520
No, nunca vuelvas a tener relaciones sexuales.

93
00:10:55,920 --> 00:10:57,920
¿Qué pasa? Maldita sea, ¿qué es bueno?

94
00:10:58,460 --> 00:11:00,640
Uh, acabo de escuchar tu evento.

95
00:11:03,040 --> 00:11:04,040
¿Qué es un evento?

96
00:11:04,680 --> 00:11:06,760
¿Como si estuvieras aquí la última sesión?

97
00:11:07,840 --> 00:11:09,520
Oh, sí, lo estaba.

98
00:11:09,930 --> 00:11:13,790
Se suponía que debía quedarme por primera vez.
sesión, pero mi papá la cagó y pagó

99
00:11:13,790 --> 00:11:16,590
ambos, y no pudo obtener un reembolso, así que
tuvo que quedarse.

100
00:11:16,810 --> 00:11:19,770
Estaba tan enojado cuando se dio cuenta de ti.
Debería haber visto su cara. Santa mierda.

101
00:11:20,970 --> 00:11:22,350
¿Quiénes son los demás?

102
00:11:22,630 --> 00:11:25,170
¿Veteranos? Yo, Logan.

103
00:11:25,510 --> 00:11:26,510
¿Qué pasa? Mate.

104
00:11:27,410 --> 00:11:30,270
Puedes irte. ¿Qué? Chickie y Eli.

105
00:11:32,570 --> 00:11:33,570
¿Eli es veterinario?

106
00:11:34,630 --> 00:11:35,630
Desafortunadamente.

107
00:11:38,050 --> 00:11:39,050
No, yo sólo...

108
00:11:40,010 --> 00:11:42,770
Se supone que deben mejorar o
algo.

109
00:11:44,050 --> 00:11:45,110
Sólo si lo intentas.

110
00:11:46,070 --> 00:11:47,070
Tienes un sueño.

111
00:11:47,230 --> 00:11:48,230
Adiós.

112
00:11:52,830 --> 00:11:57,790
Uh, entonces, ¿qué pasa con todo esto?
sillas musicales -¿y qué?

113
00:11:58,710 --> 00:11:59,710
¿Qué?

114
00:12:00,370 --> 00:12:02,310
¿Como en el almuerzo? Oh,

115
00:12:03,130 --> 00:12:04,130
la plaga?

116
00:12:04,930 --> 00:12:06,130
¿Tienen la plaga?

117
00:12:11,020 --> 00:12:12,960
No es gracioso, hermano. ¿Alguna vez has oído hablar de
¿lepra?

118
00:12:16,380 --> 00:12:17,520
Espera, ¿Eli es leproso?

119
00:12:18,740 --> 00:12:20,720
Los leprosos no son reales, pero sí similares.

120
00:12:21,020 --> 00:12:24,760
No hay un pronóstico oficial, por lo que
llámalo la plaga.

121
00:12:26,860 --> 00:12:29,940
Esos no son granos normales.
Esos son granos de peste.

122
00:12:30,800 --> 00:12:31,840
Es una cara de plaga.

123
00:12:33,260 --> 00:12:36,000
Te lo digo, hermano, no lo hizo.
Tengo granos hace unas semanas.

124
00:12:36,540 --> 00:12:38,120
Eso es una mierda de plaga.

125
00:12:40,400 --> 00:12:43,640
Unos días después, recibe un culo extraño.
sarpullido por todo su cuerpo.

126
00:12:44,240 --> 00:12:46,800
¿Por qué crees que usa eso?
camisa todo el tiempo?

127
00:12:47,340 --> 00:12:48,900
¿Crees que es una declaración de moda?

128
00:12:49,780 --> 00:12:50,780
No, hermano.

129
00:12:51,120 --> 00:12:52,260
Eso es una mierda de plaga.

130
00:12:54,540 --> 00:12:56,600
Lo siguiente es que afecta a los nerviosos.
sistema.

131
00:12:57,340 --> 00:12:58,700
Rompe las habilidades motoras.

132
00:13:00,360 --> 00:13:05,720
Te topas con algunas cosas, tropiezas
tú mismo, empiezas a tirar mierda.

133
00:13:06,480 --> 00:13:08,740
Cosas normales, como el contacto visual.

134
00:13:09,520 --> 00:13:13,240
O la capacidad de sostener un, como, regular
conversación.

135
00:13:14,820 --> 00:13:16,420
Simplemente sale por la ventana.

136
00:13:19,060 --> 00:13:20,760
Convierte tu cerebro en comida para bebés.

137
00:13:22,040 --> 00:13:23,440
Sin cerebro, sin nada.

138
00:13:24,420 --> 00:13:29,240
Entonces, quiero decir, ¿no debería él... no debería?
¿Él, como, ve a un médico?

139
00:13:30,060 --> 00:13:32,480
Quiero decir, lo había hecho. Es como el herpes.

140
00:13:34,240 --> 00:13:35,500
No hay cura para él.

141
00:13:42,160 --> 00:13:43,560
Entonces, ¿es contagioso?

142
00:13:46,000 --> 00:13:51,160
Increíblemente. Pero sólo a través del tacto,
entonces... si estás expuesto...

143
00:13:51,160 --> 00:13:55,640
Oh hombre, sólo tienes que lavarte
así.

144
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
¿Hace demasiado frío para ti, Soppy?

145
00:14:58,920 --> 00:14:59,980
Ah, no.

146
00:15:00,700 --> 00:15:03,360
Es bueno. No, es... bueno.

147
00:15:05,840 --> 00:15:07,260
Soppy, no tienes perras.

148
00:15:08,840 --> 00:15:10,960
Soppy, ¿de dónde eres?

149
00:15:12,900 --> 00:15:13,900
Mmm, Boston.

150
00:15:14,120 --> 00:15:15,120
¿Eh?

151
00:15:15,320 --> 00:15:16,640
Bostón. ¿Bostón?

152
00:15:17,380 --> 00:15:18,580
¿Cómo qué?

153
00:15:39,350 --> 00:15:42,310
Oye, ahí es donde estaba sentado Eli.
Está infectado.

154
00:16:46,250 --> 00:16:48,130
Pensando en esta chica que vi antes.

155
00:16:48,650 --> 00:16:50,350
Bueno. ¿Qué chica?

156
00:16:50,850 --> 00:16:52,530
¿Vive en Canadá?

157
00:16:54,470 --> 00:16:57,110
Ven y dale a este hombre un poco de lubricante.

158
00:17:00,990 --> 00:17:02,130
Oye, cuéntame sobre ella.

159
00:17:04,010 --> 00:17:05,170
Todos queremos escucharlo.

160
00:17:12,109 --> 00:17:13,109
¡Sofía!

161
00:17:19,079 --> 00:17:24,359
Me la imagino parada en el
ducharse, lavarse.

162
00:17:25,319 --> 00:17:26,319
Bueno.

163
00:17:28,820 --> 00:17:35,660
De repente ella empieza a frotar
sí misma,

164
00:17:35,780 --> 00:17:42,200
y ella me dice como, como,

165
00:17:42,340 --> 00:17:45,680
mojada está.

166
00:17:48,400 --> 00:17:50,020
Mierda dura, hermano. Cerca.

167
00:17:55,080 --> 00:17:56,080
Y,

168
00:17:58,440 --> 00:18:05,440
um... No voy a mentir, así que

169
00:18:05,440 --> 00:18:06,440
¿Lo hice?

170
00:18:07,960 --> 00:18:09,580
Eh, lo siento.

171
00:18:09,780 --> 00:18:10,780
Yo también lo hice.

172
00:20:06,789 --> 00:20:07,550
Cuáles son

173
00:20:07,550 --> 00:20:14,270
tú

174
00:20:14,270 --> 00:20:17,230
¿haciendo? ¿Qué quieres decir con qué estoy haciendo?
Esa es la llamada pirata, estúpido.

175
00:20:17,450 --> 00:20:21,210
Esa no es una llamada pirata. eso es un
Llamada pirata, así que dime qué es eso.

176
00:20:21,590 --> 00:20:23,870
Pero eso es como una llamada vikinga. que
es un vikingo?

177
00:20:24,110 --> 00:20:26,450
Es como un pueblo antiguo.

178
00:21:17,740 --> 00:21:21,360
Ahora es mejor... ¿Cómo estás?

179
00:21:21,360 --> 00:21:26,060
eso?

180
00:21:27,480 --> 00:21:29,620
Nunca lo sabrás, mortal.

181
00:27:32,200 --> 00:27:33,200
sobre el juego del agua de golpe.

182
00:27:33,420 --> 00:27:36,560
Eso separa a los profesionales y a los
aficionados.

183
00:27:39,640 --> 00:27:44,620
Y en los Juegos Olímpicos les gusta afeitarse.
sus pubis para que la gente no pueda jalarlos

184
00:27:44,620 --> 00:27:45,319
de su agua.

185
00:27:45,320 --> 00:27:46,320
Sí.

186
00:27:47,120 --> 00:27:48,120
Sí.

187
00:27:48,760 --> 00:27:51,040
Mi hermano dice que hay que tener mucho tiempo.
uñas.

188
00:27:51,660 --> 00:27:52,840
Puedes destrozar a los chicos.

189
00:27:53,180 --> 00:27:57,280
Entonces el secreto es mantenerlos suaves pero
algo largo.

190
00:27:57,780 --> 00:28:00,800
Después de que hayan sido aprobados, simplemente muerde
ellos en los pequeños puntos.

191
00:28:02,480 --> 00:28:04,240
¿Tu hermano es como un profesional?

192
00:28:04,640 --> 00:28:09,960
Quiero decir, sólo tiene 18 años, pero Princeton y
Brown es básicamente un combate a muerte.

193
00:28:09,960 --> 00:28:10,960
él.

194
00:28:56,780 --> 00:28:57,780
Creo que vine.

195
00:28:58,040 --> 00:28:59,040
¿Verdad, Stomp?

196
00:29:09,260 --> 00:29:10,260
Este tipo, Charlie.

197
00:29:11,460 --> 00:29:12,460
Última sesión.

198
00:29:12,980 --> 00:29:14,140
Él es quien se lo dio a Eli.

199
00:29:15,220 --> 00:29:17,840
Llegué al punto en el que ni siquiera podía
mantener una conversación coherente.

200
00:29:18,540 --> 00:29:19,780
Tuvo que volver temprano a casa.

201
00:29:20,980 --> 00:29:22,920
¿Está bien ahora?

202
00:29:24,970 --> 00:29:26,930
Lo último que escuché fue que estaba en algún estado mental.
institución.

203
00:29:29,050 --> 00:29:30,550
Pasa sus días jugando Jenga.

204
00:32:00,520 --> 00:32:07,280
No olvides marcar tus calendarios. el
baile de natación de verano muy esperado para

205
00:32:07,280 --> 00:32:13,620
todos los campamentos se acercan en la principal
gimnasio. El tema de este año es Bajo

206
00:32:13,620 --> 00:32:14,620
Mar.

207
00:32:34,220 --> 00:32:38,620
Saludos No Doritos No, ella es

208
00:32:38,620 --> 00:32:42,560
No sería un malvado No,

209
00:32:44,640 --> 00:32:50,820
ellos simplemente No, podría, podría girar.
podría girar el

210
00:32:50,820 --> 00:32:55,260
la mayoría de los sorbos son buenas personas. son
¿Estás bien? Sí, probablemente solo

211
00:32:55,260 --> 00:33:00,320
matarte. No, lo haría, lo haría, lo haría.
Asegúrate de que todos se vuelvan buenos.

212
00:35:18,120 --> 00:35:19,120
Es una pregunta.

213
00:35:20,080 --> 00:35:21,080
¿Cuántos años?

214
00:35:21,600 --> 00:35:23,320
Trece. Trece.

215
00:35:23,620 --> 00:35:24,620
Doce.

216
00:35:26,680 --> 00:35:28,040
Trece y doce.

217
00:35:31,020 --> 00:35:32,020
Lo suficientemente mayor.

218
00:35:33,120 --> 00:35:34,300
Lo suficientemente mayor.

219
00:35:35,340 --> 00:35:39,240
Tus acciones no son neutrales.

220
00:35:41,480 --> 00:35:46,340
Quiero decir, ¿alguno de ustedes dejó siquiera una vez
y piensa, ¿cómo me sentiría si eso fuera así?

221
00:35:46,340 --> 00:35:51,920
¿yo? Y te llamaron delante de
las chicas y señalaron y se rieron de

222
00:35:51,920 --> 00:35:55,300
por algo que te juro por dios
no tengo control sobre

223
00:35:57,360 --> 00:35:58,360
¿Logan?

224
00:35:59,600 --> 00:36:00,940
Supongo que me sentiría mal.

225
00:36:01,540 --> 00:36:03,520
Supongo que te sentirías mal.

226
00:36:04,400 --> 00:36:06,100
Dice el tipo que encendió la cerilla.

227
00:36:06,860 --> 00:36:07,980
Solo estaba bromeando.

228
00:36:08,960 --> 00:36:10,200
¿Entonces crees que es gracioso?

229
00:36:11,540 --> 00:36:12,540
No.

230
00:36:15,620 --> 00:36:18,650
¿Jake? ¿Qué pasa contigo? ¿Lo crees?
fue gracioso?

231
00:36:18,930 --> 00:36:21,830
Quiero decir, más o menos, sí.

232
00:36:22,030 --> 00:36:23,030
Algo así, sí.

233
00:36:24,450 --> 00:36:27,070
¿Y por qué? Explícanos. ¿Por qué crees que
fue gracioso?

234
00:36:27,450 --> 00:36:34,370
Bueno, para empezar, su polla estaba dura. déjame
preguntarte esto.

235
00:36:34,450 --> 00:36:37,870
¿Alguna vez te han avergonzado delante de un
grupo?

236
00:36:39,150 --> 00:36:41,330
¿Profundamente avergonzado?

237
00:36:41,850 --> 00:36:43,450
Eso es exactamente lo que estás haciendo bien.
ahora.

238
00:36:49,360 --> 00:36:51,560
¿Entonces tienes, cuántos, 13?

239
00:36:52,240 --> 00:36:53,240
12. 12.

240
00:36:53,440 --> 00:36:59,080
Sí. Y te estás riendo del
El más estúpido, el más juvenil, de cinco años.

241
00:36:59,080 --> 00:37:02,160
Beavis y Butthead algo así como... Cinco
¿George Beavis y Butthead, de 20 años?

242
00:37:02,160 --> 00:37:07,120
Tienes dos segundos para borrar esa sonrisa.
tu cara, o la de todos ustedes, debido a

243
00:37:07,120 --> 00:37:10,620
Jake, vamos a hacer burpees en
el sol todo el día.

244
00:37:11,200 --> 00:37:12,480
Ni siquiera estoy bromeando.

245
00:37:12,760 --> 00:37:13,760
Uno.

246
00:37:49,650 --> 00:37:55,460
Bueno burro, burro, burro, burro. re
-d -d -burro, d -d -d -burro. D -d -d

247
00:37:55,460 --> 00:37:57,720
-d -burro, burro, burro, burro.

248
00:37:58,540 --> 00:38:00,080
Burro, burro. ¿Puedes parar?
haciendo eso?

249
00:38:00,540 --> 00:38:02,140
¿Puedes dejar de hacer eso?

250
00:38:03,960 --> 00:38:05,060
Chúpame la polla, Sobby.

251
00:38:06,000 --> 00:38:07,000
Chúpate tu propia polla.

252
00:38:07,180 --> 00:38:08,180
Eso ni siquiera es posible.

253
00:38:08,540 --> 00:38:10,060
Sí, lo es. No, no lo es.

254
00:38:10,260 --> 00:38:11,259
Sí, lo es.

255
00:38:11,260 --> 00:38:14,800
Mike Griswold lo hace todo el tiempo. No,
él no lo hace. Sí, lo hace.

256
00:38:15,200 --> 00:38:16,260
¿Cómo? ¿Qué quieres decir con cómo?

257
00:38:16,500 --> 00:38:18,220
El hombre tiene doble articulación.

258
00:38:18,580 --> 00:38:19,700
Fin de la historia.

259
00:38:21,950 --> 00:38:22,950
¿Eres vegetariano?

260
00:38:25,030 --> 00:38:26,030
Sí.

261
00:38:26,190 --> 00:38:27,190
¿Por qué?

262
00:38:28,230 --> 00:38:31,210
Bueno, supongo que me siento mal por
animales.

263
00:38:33,030 --> 00:38:36,570
¿Te importaría si fuera como un tres?
-lengua, como, vaca, eso es, como, todo

264
00:38:36,570 --> 00:38:37,570
asqueroso y mierda?

265
00:38:37,950 --> 00:38:39,150
Sí, ¿lo harías, sentimental?

266
00:38:40,810 --> 00:38:42,090
Todavía me siento mal.

267
00:38:42,430 --> 00:38:46,470
Sabes, no puedes simplemente andar por ahí
Matar vacas inocentes sólo porque

268
00:38:46,470 --> 00:38:47,470
diferente.

269
00:38:48,270 --> 00:38:49,710
¿Cómo no querer morder esto?

270
00:38:51,630 --> 00:38:52,970
¿Simplemente no te sientes mal?

271
00:38:54,170 --> 00:38:55,170
¿Como en absoluto?

272
00:38:56,090 --> 00:38:57,790
No es tan difícil como tres lenguas.

273
00:38:58,810 --> 00:39:00,530
Relájate, para. Eres cónyuge.

274
00:39:01,190 --> 00:39:02,790
No lo soy. Usted no es.

275
00:39:03,130 --> 00:39:04,750
No es tan difícil como tres lenguas.

276
00:39:06,910 --> 00:39:09,550
Tienes dos segundos para borrar esa sonrisa.
fuera de tu cara!

277
00:39:09,910 --> 00:39:11,290
¡Dos! Diez segundos.

278
00:39:12,210 --> 00:39:13,650
¿Puedes ser más específico?

279
00:39:13,910 --> 00:39:15,370
¿Puedes ser más específico?

280
00:39:15,910 --> 00:39:16,910
Sí, lo haré...

281
00:39:26,559 --> 00:39:28,240
¿A dónde vas?

282
00:39:29,600 --> 00:39:30,880
Al baño.

283
00:40:05,520 --> 00:40:06,640
Oye, Eli, ¿qué pasa?

284
00:40:27,760 --> 00:40:31,060
Um, ¿cuánto tiempo crees que hemos estado en
aquí para?

285
00:40:31,900 --> 00:40:32,900
Gelatina.

286
00:40:33,820 --> 00:40:37,780
¿Qué? Lo mezclas con base.
maquillaje y verterlo en un molde de silicona.

287
00:40:38,000 --> 00:40:40,620
Luego pintas más detalles y haces el
la sangre al final.

288
00:40:42,560 --> 00:40:43,560
¿De qué estás hablando?

289
00:40:44,180 --> 00:40:45,180
¿Qué otra cosa?

290
00:40:45,560 --> 00:40:46,560
Por el truco.

291
00:40:48,760 --> 00:40:52,920
¡Oh! Sí. Francamente, para la sangre, es
Es importante que no compres las cosas dolorosas.

292
00:40:53,480 --> 00:40:56,960
O hazlo con jarabe de maíz y comida.
colorear, o guárdate algunos a continuación

293
00:40:56,960 --> 00:40:57,960
vez que te cortas.

294
00:40:59,100 --> 00:41:00,100
¿Haces eso?

295
00:41:00,420 --> 00:41:03,160
Sí. Simplemente pones el jarabe de maíz en un
bol y agregue el colorante alimentario.

296
00:41:03,910 --> 00:41:06,730
A veces me gusta agregar un poco de agua,
para que no quede demasiado viscoso.

297
00:41:07,230 --> 00:41:10,350
Uh, no, ¿tú... te cortaste?

298
00:41:11,290 --> 00:41:12,290
Pequeño pinchazo.

299
00:41:12,890 --> 00:41:15,050
Es reconfortante, como encontré eso. Mirar.

300
00:41:20,750 --> 00:41:21,790
No deberías hacer eso.

301
00:41:22,010 --> 00:41:23,010
¿Por qué?

302
00:41:23,490 --> 00:41:24,490
Porque es malo.

303
00:41:34,160 --> 00:41:37,860
A veces me clavo la uña en el pulgar para
sangrar.

304
00:41:41,680 --> 00:41:42,920
No eres de aquí, ¿verdad?

305
00:41:50,400 --> 00:41:56,980
Um... Mi mamá conoció a un chico en un medio de comunicación.
cumbre,

306
00:41:57,160 --> 00:41:58,160
Fil.

307
00:41:58,880 --> 00:42:02,680
Um... Y tuvieron una aventura.

308
00:42:04,100 --> 00:42:06,000
Y ella dejó a mi papá.

309
00:42:07,220 --> 00:42:08,620
Solía ​​vivir en Boston.

310
00:42:10,680 --> 00:42:14,560
Básicamente, simplemente nos desarraigamos.

311
00:42:16,460 --> 00:42:21,240
Entonces ha sido un poco extraño.

312
00:42:33,800 --> 00:42:34,800
¿Te gusta tu mamá?

313
00:42:36,460 --> 00:42:37,460
Ella es mi mamá.

314
00:42:38,280 --> 00:42:41,400
¿Alguna vez piensas en el hecho de que en
en algún momento de tu vida ella tuvo que dar

315
00:42:41,400 --> 00:42:42,440
cabeza por primera vez?

316
00:42:42,700 --> 00:42:43,700
Bueno, no.

317
00:42:44,160 --> 00:42:45,160
¿Quién eres?

318
00:42:45,420 --> 00:42:48,440
Lo queremos. Lo necesitamos. debemos tener el
proceso.

319
00:42:48,700 --> 00:42:50,300
Nos lo robaron.

320
00:42:50,620 --> 00:42:51,620
Santa mierda.

321
00:42:52,460 --> 00:42:54,320
¿Cuál es el campo del astuto hobbit?

322
00:42:55,920 --> 00:42:58,020
Abre la cabeza del hobbit gordo.

323
00:43:06,279 --> 00:43:10,660
¿Preferirías follarte a un perro y a nadie?
alguna vez lo supo, o no follar con un perro

324
00:43:10,660 --> 00:43:12,080
¿Pero todos piensan que te follaste a un perro?

325
00:43:14,080 --> 00:43:15,080
¿Follarse a un perro?

326
00:43:15,500 --> 00:43:16,500
¿Creo?

327
00:43:17,480 --> 00:43:18,480
Eso es malo.

328
00:43:35,660 --> 00:43:38,800
Oye, hablaste con un médico, ¿verdad?

329
00:43:39,040 --> 00:43:42,840
Me dieron esta crema, pero creo que
podría estar empeorando las cosas.

330
00:44:00,440 --> 00:44:04,060
Um... ¿Necesitas una mano, o...?

331
00:44:08,680 --> 00:44:09,680
No quiero contagiarte.

332
00:44:12,200 --> 00:44:13,920
¿Qué quieres decir?

333
00:44:15,420 --> 00:44:16,420
Con la plaga.

334
00:44:18,520 --> 00:44:21,940
En realidad no crees en eso, ¿verdad?
¿tú?

335
00:45:18,190 --> 00:45:19,190
Gracias.

336
00:46:17,339 --> 00:46:20,140
Gracias.

337
00:46:25,900 --> 00:46:27,040
Gracias.

338
00:46:59,340 --> 00:47:01,660
Está bien, puedes parar.

339
00:48:21,060 --> 00:48:22,060
Como,

340
00:48:22,680 --> 00:48:24,080
ni siquiera una cosa.

341
00:48:24,720 --> 00:48:27,240
Dijo que le diste un masaje en la espalda a Eli.

342
00:48:28,600 --> 00:48:35,460
Sí, no... Eso es totalmente falso.
entonces... Dijo que usaba aceites perfumados o

343
00:48:35,460 --> 00:48:37,500
algo como lavanda.

344
00:48:41,440 --> 00:48:44,440
Sabes que la plaga es falsa, ¿verdad?

345
00:48:45,260 --> 00:48:46,260
Sí.

346
00:48:46,860 --> 00:48:47,860
Está hecho.

347
00:48:53,240 --> 00:48:55,240
Olvidaste tus gafas.

348
00:49:20,780 --> 00:49:21,800
No tengo la peste.

349
00:49:22,720 --> 00:49:25,080
Bueno, le dijiste a todos que tengo la
plaga.

350
00:49:26,260 --> 00:49:27,260
No, no lo hice.

351
00:49:27,320 --> 00:49:28,680
Sí, lo hiciste. Sé que lo hiciste.

352
00:49:29,560 --> 00:49:30,560
Proporcionó los puntos.

353
00:49:30,660 --> 00:49:32,080
No puedo ayudar con los demás. Conéctelos.

354
00:49:32,760 --> 00:49:33,760
¿Los puntos?

355
00:49:34,740 --> 00:49:38,640
¿Darle un masaje en la espalda a Eli? No es... es
No fue un masaje en la espalda.

356
00:49:39,900 --> 00:49:40,900
Bueno.

357
00:49:43,860 --> 00:49:47,660
¿Cómo te sentirías si le dijera a todo el mundo?
¿Tu mamá es como una stripper?

358
00:49:49,460 --> 00:49:51,110
¿Confundido? ¿Confundido?

359
00:49:51,790 --> 00:49:52,790
Siento.

360
00:49:53,850 --> 00:49:55,550
Realmente jodidamente confundido.

361
00:49:57,670 --> 00:49:58,670
¿Por qué?

362
00:50:00,110 --> 00:50:01,510
Mi mamá está muerta.

363
00:50:03,810 --> 00:50:04,950
No es gracioso.

364
00:50:06,750 --> 00:50:07,910
No estoy bromeando.

365
00:50:12,850 --> 00:50:14,310
No me pasa nada.

366
00:50:14,610 --> 00:50:15,610
Bueno.

367
00:50:17,110 --> 00:50:18,430
La plaga es falsa.

368
00:50:24,180 --> 00:50:30,340
Bueno. ¿Puedes decirle a todos que
¿Estoy bien?

369
00:50:30,700 --> 00:50:31,860
Pensé que dijiste que es falso.

370
00:50:32,200 --> 00:50:33,200
Quiero decir, lo es.

371
00:50:33,980 --> 00:50:34,980
¿Bien?

372
00:50:35,580 --> 00:50:36,740
Quizás no lo tengas.

373
00:50:37,140 --> 00:50:38,560
¿Te lavaste las manos después?

374
00:50:38,840 --> 00:50:40,380
¿Después de qué? El masaje de espalda.

375
00:50:40,780 --> 00:50:42,220
No fue un masaje en la espalda.

376
00:50:42,900 --> 00:50:44,340
Necesitas ayuda con esta crema para sarpullidos.

377
00:50:45,080 --> 00:50:46,080
Bueno.

378
00:50:48,580 --> 00:50:49,960
¿Por qué me haces esto?

379
00:50:50,880 --> 00:50:51,880
¿Haciendo qué?

380
00:50:52,960 --> 00:50:54,480
Decirles a todos que tengo que jugar.

381
00:50:55,120 --> 00:50:57,500
No dejes que lo que piensen los demás decida
quien eres

382
00:50:58,740 --> 00:51:00,740
¿Qué es eso, como una galleta de la fortuna?

383
00:51:01,660 --> 00:51:02,660
Dennis Rodman.

384
00:51:07,760 --> 00:51:09,140
Bueno, me lavé las manos dos veces.

385
00:51:10,360 --> 00:51:11,560
Eso significa que no lo tengo, ¿verdad?

386
00:51:22,350 --> 00:51:23,350
abre cualquier cosa.

387
00:53:04,400 --> 00:53:05,400
Unos bocados sabrosos.

388
00:53:06,660 --> 00:53:08,220
Tengo papas fritas ahí, hot dog.

389
00:53:08,780 --> 00:53:09,780
Juego de bolos.

390
00:53:10,300 --> 00:53:11,300
Ositos de goma.

391
00:53:12,720 --> 00:53:13,720
Gracias.

392
00:53:17,300 --> 00:53:23,380
Este chico, Nixon Segali, le puso laxantes
en mi termo antes de nuestro viaje a Nueva

393
00:53:23,380 --> 00:53:24,420
York para ver Les Mis.

394
00:53:25,240 --> 00:53:29,640
Y el autobús no tenía baños,
entonces... sí.

395
00:53:30,800 --> 00:53:32,240
Mi mamá tuvo que venir a buscarme.

396
00:53:32,880 --> 00:53:35,160
Apesta porque en realidad me gusta mucho.
en lo que estoy.

397
00:53:40,880 --> 00:53:41,880
Sí.

398
00:53:43,280 --> 00:53:44,280
Exactamente.

399
00:53:45,640 --> 00:53:47,820
Al menos Logan y yo tenemos chicas.

400
00:53:48,080 --> 00:53:49,720
No. Ustedes no tienen chicas.

401
00:53:50,080 --> 00:53:55,680
Muy bien, bueno, cualquiera de los dos puede conseguirlo.
yendo. Creo que es como Margaret.

402
00:54:40,560 --> 00:54:41,560
¿Habilidades motoras?

403
00:54:42,120 --> 00:54:43,120
Desaparecido.

404
00:55:09,649 --> 00:55:10,649
¿Qué opinas?

405
00:55:10,950 --> 00:55:13,130
En realidad, esa es una gran pregunta. donde
¿Qué carajo es Dobby?

406
00:55:16,790 --> 00:55:19,590
Tal vez les esté dando algo de tiempo atrás.

407
00:58:21,320 --> 00:58:27,500
Sí, sí, solo me preguntaba si

408
00:58:27,500 --> 00:58:32,560
podrías recogerme

409
00:58:58,350 --> 00:59:01,470
Oye, ¿sabes cuál es mi día favorito?
la escuela secundaria fue?

410
00:59:03,470 --> 00:59:04,630
Muy último día.

411
00:59:07,170 --> 00:59:08,170
Lo odié.

412
00:59:08,410 --> 00:59:11,630
Sí, tenía un apodo. Fue Chubbs.

413
00:59:12,450 --> 00:59:19,430
Ni siquiera había tenido sobrepeso desde
secundaria, pero el nombre me siguió.

414
00:59:19,430 --> 00:59:23,270
Entonces, ya sabes, se me quedó grabado en la cabeza.
Y luego, ¿sabes qué?

415
00:59:24,330 --> 00:59:25,350
Me gradué.

416
00:59:27,340 --> 00:59:30,900
Y lo dejé todo atrás y comencé
fresco.

417
00:59:32,660 --> 00:59:33,660
¿Ver?

418
00:59:36,500 --> 00:59:39,360
Entonces, ¿tus 20 fueron buenos?

419
00:59:40,520 --> 00:59:47,460
Eh, no, no. Quiero decir, tenía mi corazón
roto, y luego, tú

420
00:59:47,460 --> 00:59:51,820
sabes, subí un poco más de peso, 30
libras, y luego, oh, entonces...

421
00:59:53,000 --> 00:59:57,260
Puse mi espalda, literalmente
alcanzando un juego de llaves, y el

422
00:59:57,260 --> 00:59:59,220
dije que nunca iba a hacerlo, ya sabes,
recuperarse.

423
00:59:59,720 --> 01:00:04,760
Pero aun así, sí, fue mucho mejor.
que mi adolescencia.

424
01:00:05,360 --> 01:00:10,660
Que mis 30, mejor que mis 20 y
Ahora, quiero decir, mírame ahora.

425
01:00:11,360 --> 01:00:12,360
¿Bien?

426
01:00:12,880 --> 01:00:13,880
40, 40.

427
01:00:16,320 --> 01:00:21,780
Y tu adolescencia era mejor que...

428
01:00:23,120 --> 01:00:24,620
¿Tu primera década?

429
01:00:25,160 --> 01:00:26,160
Demonios, no.

430
01:00:26,480 --> 01:00:28,980
Quiero decir, ese tiempo es pura felicidad.

431
01:00:29,960 --> 01:00:31,680
Quiero decir, nada mejor que eso.

432
01:00:35,320 --> 01:00:37,700
Esto es como el estímulo más deprimente.
hablar nunca.

433
01:00:37,920 --> 01:00:42,120
Mira, sólo... sé tú mismo, porque...

434
01:00:42,120 --> 01:00:46,300
Ben, ¿qué más vas a ser?

435
01:00:48,840 --> 01:00:50,240
Eres tú. Es genial.

436
01:00:51,100 --> 01:00:52,800
Sé tú mismo, hombre.

437
01:00:56,390 --> 01:00:57,830
ejercicio. No, es un cliché.

438
01:01:04,490 --> 01:01:06,130
No sé si eso ayuda.

439
01:01:09,590 --> 01:01:10,590
De todos modos.

440
01:01:11,310 --> 01:01:13,030
Mi mamá no te gritó, ¿verdad?

441
01:01:13,950 --> 01:01:15,810
Está desconcertada, eso es todo.

442
01:01:16,730 --> 01:01:18,190
Realmente la asustaste.

443
01:01:19,530 --> 01:01:20,570
Está bien llorar.

444
01:01:20,830 --> 01:01:21,830
Déjalo salir.

445
01:01:22,790 --> 01:01:23,790
Déjalo salir.

446
01:01:24,010 --> 01:01:25,010
Es genial.

447
01:01:33,130 --> 01:01:36,550
Ella simplemente no sabe cómo ser una
persona.

448
01:01:41,110 --> 01:01:42,890
Alguien te está haciendo pasar un mal rato, Ben.

449
01:01:47,450 --> 01:01:50,110
Porque si lo son, sólo tienes que
dime.

450
01:01:50,830 --> 01:01:52,590
Porque tu silencio no ayuda a nadie.

451
01:01:53,750 --> 01:01:54,750
Especialmente no tú.

452
01:01:58,810 --> 01:01:59,810
¿Es Jake?

453
01:02:00,770 --> 01:02:01,990
¿Qué? No, no.

454
01:02:02,600 --> 01:02:03,600
No por qué.

455
01:02:06,120 --> 01:02:07,120
Bueno.

456
01:02:14,560 --> 01:02:18,340
Escucha, tipos como Jake, son simplemente
asustado.

457
01:02:18,720 --> 01:02:22,380
Están aterrorizados por tipos como Eli.
porque el es diferente.

458
01:02:24,180 --> 01:02:25,240
¿Quieres saber un secreto?

459
01:02:26,120 --> 01:02:27,120
Todos somos diferentes.

460
01:02:27,320 --> 01:02:28,320
Todos nosotros.

461
01:02:29,710 --> 01:02:33,450
Ni siquiera he pensado en los chicos
que me llaman gordito hasta que, como, correcto

462
01:02:33,610 --> 01:02:38,670
De hecho, ahora mismo, probablemente estén
sentado en un sofá. ¿Adivina qué?

463
01:02:39,930 --> 01:02:40,950
Súper gordita.

464
01:03:02,030 --> 01:03:03,030
¿Qué dices?

465
01:03:05,390 --> 01:03:06,390
¿Quieres llevarme a casa?

466
01:03:33,810 --> 01:03:34,890
No estuve de acuerdo.

467
01:03:35,150 --> 01:03:37,050
Exactamente. ¿Por qué lo acabas de decir?

468
01:04:17,130 --> 01:04:20,970
¿Qué hay en su cama?

469
01:04:21,630 --> 01:04:25,350
Tienen una bañera grande. es
como un estilo de cascada.

470
01:04:26,150 --> 01:04:29,950
Simplemente deslice el tubo trasero, haga estallar su
piernas arriba.

471
01:04:30,670 --> 01:04:31,670
Yo,

472
01:04:32,150 --> 01:04:36,790
mi tío tiene un jacuzzi en los chorros.
Son increíbles.

473
01:04:37,350 --> 01:04:38,990
Él lo entiende.

474
01:04:49,550 --> 01:04:50,850
¿Has estado alguna vez en Mongolian Grill?

475
01:04:53,130 --> 01:04:58,190
Es una locura, como si tuviera algo de carne.
cuchillas. Es como... ¿Cómo estás?

476
01:04:58,190 --> 01:04:59,190
hoy, señora?

477
01:05:03,130 --> 01:05:04,470
Siempre quise empezar un
restaurante.

478
01:05:04,930 --> 01:05:05,930
Esperar.

479
01:05:06,690 --> 01:05:11,030
Quizás, en lugar de estar sentado en un
cabina, te llevan a tu propio

480
01:05:11,030 --> 01:05:14,870
sauna y es como... Buenos días,
amigos. Bienvenido a Steaming Sizzle. ¿Puedo

481
01:05:14,870 --> 01:05:15,870
tomar tu pedido?

482
01:05:16,090 --> 01:05:17,390
Abierto 24 horas al día, 7 días a la semana.

483
01:05:31,630 --> 01:05:38,410
¿Alguna vez pensaste que tal vez el
la plaga no es

484
01:05:38,410 --> 01:05:40,250
¿100% falso?

485
01:05:56,170 --> 01:05:57,170
No importa.

486
01:05:57,730 --> 01:05:58,950
Esa fue una pregunta tonta.

487
01:06:03,560 --> 01:06:05,000
Creo que hay algo mal en mí.

488
01:06:09,000 --> 01:06:10,000
¿Qué quieres decir?

489
01:06:14,080 --> 01:06:15,080
No sé.

490
01:06:15,440 --> 01:06:17,160
Simplemente siento que algo anda mal.

491
01:06:23,700 --> 01:06:28,360
Sí, pero... Pero eso es... Es un
sentimiento.

492
01:06:29,140 --> 01:06:30,140
¿Bien?

493
01:06:31,160 --> 01:06:32,160
Lo entiendo.

494
01:06:32,520 --> 01:06:34,740
En realidad no es real.

495
01:07:24,430 --> 01:07:25,430
Detenme.

496
01:07:27,930 --> 01:07:28,930
¿Hola! Qué tal?

497
01:07:34,190 --> 01:07:35,250
Habla con papá Wags.

498
01:07:37,410 --> 01:07:39,730
Sólo quiero decir si he sido un idiota o
cualquier cosa, ya sabes, lo siento.

499
01:07:41,550 --> 01:07:42,550
¿Qué? No.

500
01:07:42,610 --> 01:07:43,610
No, no, no, no, no.

501
01:07:44,170 --> 01:07:46,870
Tengo un hermano mayor. solo estoy acostumbrado
a estar cerca de sus amigos, y nosotros simplemente

502
01:07:46,870 --> 01:07:49,330
se dan mierda unos a otros todo el tiempo. si,
Ni siquiera sé de qué estás hablando

503
01:07:49,330 --> 01:07:50,330
acerca de.

504
01:07:52,770 --> 01:07:53,770
¿En realidad?

505
01:07:55,690 --> 01:08:01,470
Bueno, ya sabes, los vi hablando con
tú, pero ¿qué pasó?

506
01:08:01,730 --> 01:08:07,710
Sabes, recibí el viejo sermón sobre
Intimidación y esas cosas, pero... Qué tonto.

507
01:08:08,550 --> 01:08:09,730
¿Qué es esto, jardín de infantes?

508
01:08:15,130 --> 01:08:21,090
Sabes, tal vez Eli dijo algo.

509
01:08:23,330 --> 01:08:24,330
¿Crees?

510
01:08:34,000 --> 01:08:35,000
Sí. Tal vez.

511
01:08:35,859 --> 01:08:36,859
Tal vez.

512
01:08:37,020 --> 01:08:38,600
Supongo que te veré más tarde. Sí.

513
01:14:03,020 --> 01:14:06,900
¿Preferirías no caminar durante 48 horas?
o pasar el día con dinero?

514
01:14:40,650 --> 01:14:44,050
si bebes agua

515
01:18:03,790 --> 01:18:07,070
No sabes una mierda sobre
Waterpolo, perra.

516
01:18:51,400 --> 01:18:57,200
Está bien, genial, sal, vamos, ven.

517
01:18:57,200 --> 01:19:00,360
al salir

518
01:19:00,360 --> 01:19:06,920
eh que piensas

519
01:21:45,900 --> 01:21:48,720
Oye, el que primero se haga una paja se
diez mil.

520
01:22:00,800 --> 01:22:04,460
Esa es la bandera en la cima de su
forma.

521
01:22:49,000 --> 01:22:50,060
Elí. ¿Qué es eso?

522
01:22:50,680 --> 01:22:51,680
¿Qué estás haciendo?

523
01:22:54,660 --> 01:22:57,660
Eli, ¿qué estás haciendo?

524
01:22:58,220 --> 01:23:03,080
Ben, estoy bailando. No, Eli, no lo eres.
bailando porque no tienes con quien bailar

525
01:23:03,080 --> 01:23:04,080
con. Sí.

526
01:23:04,260 --> 01:23:05,360
Estoy bailando con Boopy.

527
01:23:06,000 --> 01:23:07,520
No le importa la plaga.

528
01:23:08,400 --> 01:23:09,400
¿Verdad, Boopy?

529
01:23:10,380 --> 01:23:11,380
¡Ey!

530
01:23:20,330 --> 01:23:21,330
¿Por qué hiciste eso?

531
01:23:50,120 --> 01:23:51,120
No, no, no, Rod.

532
01:23:52,200 --> 01:23:56,720
Crees que puedes ser tú mismo y
Me importa una mierda lo que piensen los demás.

533
01:23:57,800 --> 01:24:02,160
Pero eso sólo funciona cuando tú mismo eres el
tipo de persona que otras personas quieren ser

534
01:24:02,160 --> 01:24:03,160
alrededor.

535
01:24:03,580 --> 01:24:06,340
Eli, nadie quiere estar cerca de ti.

536
01:24:06,740 --> 01:24:07,740
¡Nadie!

537
01:24:22,410 --> 01:24:26,450
para crecer y darse cuenta de que es hora de
empezar a comportarse como un ser humano real

538
01:24:26,450 --> 01:24:28,110
ser o simplemente vas a

539
01:25:23,660 --> 01:25:24,660
¿Te fuiste?

540
01:25:24,980 --> 01:25:25,980
No es gracioso.

541
01:26:07,790 --> 01:26:08,850
Gracias.

542
01:29:25,550 --> 01:29:26,550
¿Acaso tú?

543
01:29:55,980 --> 01:29:59,660
Llévame, llévame, llévame

544
01:30:37,010 --> 01:30:38,550
Lleva al perro a tu silla.

